языковая
школа
Личный кабинет
8 (812) 407-38-67
Личный кабинет

Christmas

cristmas1Вот и подходит к концу еще один год. Месяц декабрь всегда полон ожиданий предстоящих праздников: Рождества, Нового Года. Во всем мире люди приобретают подарки, украшают ели, торопятся домой, чтобы в кругу родных и любимых встретить Рождество и Новый Год. Все мы прекрасно знаем, как широко и весело празднуется Новый Год в нашей стране, но вот в западных странах больший размах имеет Рождество (Christmas).Рождество – это сплав прекрасных обычаев и традиций, бытующих у людей разных национальностей.

Рождество Христово отмечается в ночь с 24 на 25 декабря жителями стран Западной Европы, Северной и Южной Америки, Австралии, стран Африки и Азии. Праздник Рождества отмечают не только католическая и протестантская церкви, но и связанные с ними религиозные направления, которые следуют в церковной хронологии за Григорианским календарем. Рождество – это не только один из важнейших религиозных праздников, он также является государственным в 145 странах мира.

Мы не будем углубляться в историю этого праздника и религиозные тонкости, отметим лишь, что суть праздника состоит в том, что рождение непорочной Девой Марией Сына Божьего Иисуса Христа открыло возможность спасения души и вечной жизни для каждого верующего.
Более подробно хотелось бы остановиться на традициях и обычаях празднования Рождества в Англии и США.

Рождественские украшения:
christmas3Считается, что Рождество должно быть самым весёлым и ярким событием в году. Нельзя не восхититься, с какой фантазией украшаются дома, офисы, магазины иулицы. Два традиционных цвета (красный и зеленый) доминируют в карнавале красок. Зелёные ёлки (Christmas Trees) или ветки вечнозелёных хвойных растений, украшенные красными ленточками, фонариками и колокольчиками, являются неизменными атрибутами Рождества. На макушках ёлок обычно можно увидеть Рождественского Ангела или звезду.
Ровно за месяц до Рождества верующие люди приносят домой особый венок – "Advent Wreath". В отличие от простых рождественских венков, на нем закрепляют четыре свечи, которые зажигают каждое воскресенье, но не одновременно, а по очереди.
Довольно часто дома украшаются ветками падуба (Boughs of Holly). Блестящие ярко-красные ягоды и тёмно-зелёные остроугольные, словно резные, листья этого растения превосходно вписываются в общую рождественскую палитру.
Также знаменито другое растение: омела (Mistletoe), ветки которой вешаются в дверные проёмы. Это особенно нравится влюблённым, так как по обычаю люди противоположного пола, оказавшиеся под омелой, обязаны были поцеловаться!
Рождество – семейный праздник. В этот день все родственники стараются собраться за одним столом. В школах и колледжах предусмотрены рождественские каникулы.

Рождественские распродажи:
christmas4Люди дарят огромное количество подарков, поэтому перед праздником разворачивается целая рождественская индустрия, и проходят, так называемые, рождественские распродажи. Многим людям очень нравится суматоха, которая создаётся вокруг праздника, однако, другие переживают, что у него появился нехороший коммерческий оттенок. Всё чаще можно услышать высказывания: "Christ is the reason for the season" или "Put Christ back into Christmas", что в дословном переводе означает "Христос – причина праздника" и "Верните Христа назад в Рождество". Эти замечания относятся также к ставшей модной аббревиатуре "X-mas" вместо "Christmas". Слово Christmas произошло от латинского Christes Мasse, что переводится как Христова Месса – Christ’s Мass. Вот почему верующим англичанам и американцам такое сокращение кажется кощунственным.

Подарки на Рождество:
christmas2Перед Рождеством в домах воцаряется радостная атмосфера ожидания сказки. Конечно же, больше всех волнуются дети. Им не терпится узнать, когда же можно будет достать из красивого рождественского носка (Christmas Sock) или огромного чулка, подарки доброго Санта Клауса (Santa Claus): конфеты, орехи, фрукты или игрушки. Санта Клаус является прообразом святого Николаса (святой Николай, покровитель путешествующих). Юные англичане и американцы считают, что Санта (так они его обычно называют) приезжает в санях, запряженных упряжкой оленей и, спустившись через каминную трубу, оставляет подарки под ёлкой или в носке. Вся предпраздничная суета утихает вечером 24-го декабря (Christmas Eve). Верующие люди подготавливаются к торжественной Рождественской Службе, которая начинается в полночь. Другие просто встречаются, чтобы поздравить друг друга и выпить по бокалу вина в честь праздника. Утро 25 декабря начинается с открытия подарков. Затем наступает время традиционного праздничного обеда (Christmas Dinner). В Англии существует весёлый обычай: перед тем, как сесть за стол люди хлопают своеобразную хлопушку "Christmas Cracker". Внутри нее находится небольшой сувенир и шуточное послание. К столу обычно подают индюшку или гуся, на гарнир идут всевозможные овощи. Американцы предпочитают сладкий картофель, в Великобритании в завершение обеда подают Рождественский пирог (Christmas Pie) или Рождественский пудинг (Christmas Pudding).

Вечер двадцать пятого обычно проводят дома, иногда идут в гости. В этот день почти везде звучит чудесная рождественская музыка. Кстати, многие традиционные мелодии и песни, например, "Jingle Bell" (Колокольчики звенят) или "We Wish You a Merry Christmas" (Мы желаем Вам весёлого Рождества) пользуются огромной популярностью во всём мире.
26 декабря американцы и англичане проводят по-разному. В Великобритании этот день тоже праздничный – Boxing Day, и большинство остается дома, в то время, как американцы отправляются по магазинам, потому что почти всё можно приобрести в несколько раз дешевле.
Ровно через двенадцать дней после Рождества, шестого января, начинают снимать украшения. И всё постепенно приходит в свой обычный ритм.

Есть вопрос?

Задайте его здесь, наш администратор проверит информацию и свяжется с вами

Оставьте контакты

Наш администратор свяжется с Вами для уточнения деталей